Création de trois maisons individuelles à Sète, en bord de quai.
Année 2 Semestre 3
The houses are in a pretty dense urban mesh. They are at the head of a triangular city block, in front of the canal. There are a wooden house, a steel house and, finally, a concrete house.
Le projet s’intègre dans un maillage urbain assez dense. Les trois maisons forment la pointe d’un ilot de centre-ville face au canal de Sète.
Le programme prévoit une maison en structure bois, une autre en acier et une dernière en béton.
The dwellings don’t have the same height. In the center of the block, there is a courtyard for the three families. To avoid facing the streets, there are only storage, garages and one workshop on the ground flood.
Les trois édifices privés ont différentes hauteurs. En coeur d’îlot, se présente une cour commune au trois foyers.
Pour des questions de vis-à-vis, le rez de chaussée n’est composé que de garages, parties de stockage et d’un atelier en plus de la cour commune.
All the houses are separated by a 2 foot gap to avoid the noise between neighbours, while keeping a strong urban facade.
Les trois maisons, ouvertes sur l’extérieur, n’ont que très peu de vis-à-vis entre elles. Elle sont séparées d’un vide de 50 cm afin de limiter les nuisances sonores toute en gardant une idée d’unité urbaine.
The plan of each house is unique, the steel house rooms are separated by functional blocks. The concrete house living rooms are systematically placed in the centre of the floor.
Le plan de chaque maison est propre à sa forme et au programme qui lui est lié:
Les pièces de la maison en acier sont séparées par des ilots centraux liés aux services.
Pour la maison en béton, les pièces de jour sont systématiquement placées au centre de l’étage face à la cour commune.
The wooden house is split into two independent parts. There is a big flat on the second floor and a studioflat nesting on the roof.
La maison en bois se divise en deux parties indépendantes;
un grand appartement au première étage et un studio niché sur le toit terrasse.
